martedì 25 novembre 2014

Omaggio a Degas / tribute to Degas

Ho voluto riprendere i pennelli da tela e creare questa tela . Ho sempre avuto la passione per Degas e per le sue ballerine . Mi hanno sempre contagiato con la loro leggiadrezza e come il Maestro riusciva a trasmetterla con le sue opere .Sul suo volto illuminato dalle luci del palcoscenico , si trasmette la tensione e la passione per la danza . Ho usato pochi colori per rendere il quadro ancora più drammatico , bianco embossing paste Fusion  e un nero acrilico.
Enjoy...

I wanted to pick up my old painting brushes to create this series of canvas dedicated to Degas. I've always had a passion for Degas and his dancers. I  was plagued with their sweetness and how the master could transmit it with his works.On her face illuminated by stage lights, it conveys the tension and passion for dance. I used few colours to make the picture even more dramatic , white embossing paste brand Fusion and a black acrylic.
Enjoy ...






giovedì 13 novembre 2014

Cassettiera con timbro shabby chic / shabby chic drawer with stamp

Semplice ed elegante questa graziosa cassettiera , è stata personalizzata con un marchio a riprodurre i vecchi marchi a fuoco posti sui mobili che gli conferisce un tocco di originalità in più .Ho scelto un classico, il bianco e il tortora colori eleganti adatti a ogni ambiente .





Marchio tipo a fuoco sul lato 






lunedì 10 novembre 2014

Credenzina Bianca foglie d'oro/ small little drawer golden leafs

Questa credenzina è perfetta per ogni contesto di casa , l'oro sulle foglie e sullo sportellino impreziosiscono questi dettagli rendendolo molto chic e non esagerato .
Enjoy ...! 

This little drawer is perfect in every environment of the house , the gold on the leafs and on the door makes the piece chic and not exaggerate .
Enjoy..




domenica 9 novembre 2014

Mi casa es tu casa ..Il mio Tavolo shabby chic /mi casa es tu casa ..my shabby chic table

Oggi apro le porte della mia casa per voi , ecco uno dei miei primi tavoli ed è anche il tavolo che troneggia nel mio soggiorno .Risale ai primi del novecento ed è arrivato ai giorni nostri ancora in ottime condizioni .L' ho ripulito accuratamente , levigato e poi ho deciso di dipingere solo le gambe in quanto volevo lasciare le venature del top ,particolarità che lo rendono speciale e conservano il suo fascino antico.
Io lo adoro e voi ?
Enjoy..











Barattoli shabby chic /shabby chic pots..

I miei barattoli in un contesto shabby chic ..stupendi !





Le mie creazioni di lino /my linen creations

Le mie creazioni di lino ...mi sono innamorata di questo lino francese e delle sue fantasie .Ho creato pochette , cuscini e tovagliette americane . Sono bellissime in un contesto shabby chic o come idea regalo.Cercami e chiedimi l 'amicizia su Facebook :Pennellate Artistiche per vedere sempre nuove creazioni..sarò felice di condividere con voi la mia passione !Per acquisti o info mandami pure una email.

My linen creations ..I fell in love of this French linen , I made out pochettes , pillows and table sets. !!They are perfect in an shabby chic environment o for a delicate and precious  present.Search and add me on Facebook :Pennellate Artistiche , to see all  my new creations , I would be happy to share with you my big passion !To buy send me and email ! 







Cassapanca shabby chic / shabby chic box

Semplicemente splendida questa cassapanca , le sue forme mi hanno subito coinvolto .Ho usato un bianco effetto antico per la base e un tortora per il top.Lo immagino già in fondo a un letto pieno di cuscini o in un soggiorno per decorarlo e renderlo originale .L'etichettta francese tratta da un vecchio negozio di serrature gli conferisce un carattere antico .
Enjoy...

















giovedì 30 ottobre 2014

Comodini shabby chic /shabby chic bedside tables

Appena terminati sono ancora freschi di pittura ,questi due deliziosi comodini bombati anni 50 ,restaurati in stile shabby chic . Ho scelto un colore bianco caldo e un tortora dry brush per il top. Internamente ho sostituito il legno ed esternamente ho sistemato delle imperfezioni dovute al tempo ,ho cambiato le vecchie maniglie con queste originalissime in ottone dipinto .
Sono elegantissimi per impreziosire una camera da letto che vuole mantenere uno stile sobrio e chic.
Enjoy !......

Just finished this gorgeous two bedside tables from the 50s , they are still wet from the paint! I choosed a warm white and a dry brush grey , inside I changed the wood and outside I fixed some imperfections and the handle with a new elegant one.
Enjoy!...
















domenica 26 ottobre 2014

Credenza Bianca Tortora/Buffet white and grey

Questo è il tipico mobile che si poteva vedere nelle nostre case un paio di anni fa , come porta Tv , porta giornali ..videocassette ( ahimè si ho visto pure quelle ) insomma era un mobiletto portatutto .Lo trovo rinato nella sua nuova veste tortora e bianca , ora si presta ad ornare un soggiorno o per decorare un ingresso , la tv lasciamola a mobili meno sofisticati !! Colore uniforme  e precisione rappresentano la riuscita di questo pezzo.
Enjoy..


This is the typical piece that could be seen in most of Italian homes a couple of years ago, such as Tv , newspaper  ..VHS  keeper  (  yes i even saw even those!! ) it was a console carryall .Full color and precision of the details are the keys to realize this piece.
Enjoy...










Pennellate Artistiche è tornato !

Quasi tutto il mondo è in quarantena , abbiamo un sacco di tempo da dedicare a noi e alla nostra CASA. Allora perchè non trovarsi un h...