sabato 30 novembre 2013

Bracciale in stile shabby / shabby bracelet

Pausa mobili .Non l ho mai visto allora ho pensato di crearlo .. Anche perché mi sembrava carina l 'idea di portare i mobiletti bianchi con me .
I took a little pause from furniture .i never saw it so I decided to create it , I thought it was nice to have this little white furniture with me . 

Vasi shabby chic / shabby pots

Tra la realizzazione di un mobile e l 'altro ho pensato di modificare dei semplici vasi che avevo in casa per adattarli all' arredamento shabby chic . 
Penso che il risultato sia delicato e d'effetto ;ideali come porta candela ,il pizzo si illumina creando un bella atmosfera .

Fixing the furniture i thought to change some glass pots I had in my house to adapt them to the shabby furniture style .
The result is delicate ,the texture can be illuminated with a candle inside . Do you like them ? I think they are really nice . 

mercoledì 27 novembre 2013

Sedia bambino shabby new decoupage/ children chair shabby decoupage new




Un' altro progetto impossibile ma il risultato mi ha soddisfatto molto , premetto che non sono amante del decoupage in quanto preferisco la pittura dal vero , ma ho cercato di integrare la pittura con le immagini quasi fossero tutt'uno . Ovviamente ho la foto con una mano di colore perché ho sempre fretta di iniziare e mi dimentico di fare la foto!!
Another impossible project and im very happy of the result . Im not a fan of decoupage technic because I prefer to paint but I tried to integrate the paint with the images .
PRIMA/BEFORE


DOPO/AFTER




lunedì 25 novembre 2013

Angoliera a 360 gradi / 360 degrees corner cupboard


PRIMA/ BEFORE
La sua condizione non era delle migliori , presentava una vernice lucida bianca sintetica molto difficile da togliere .. Ecco la foto dopo un po' di lavoro .

Before she was really in a dark and dusty angle , she was covered with a shiny sintethic white color really difficult to scratch away ...here is the photo after some work ..

Qui era ancora nella fase del carteggio e presentava ancora quella vernice tanto tediosa da togliere !dopo un lavoro certosino di carta vetrata e pittura ecco il tanto atteso risultato !!

After a lot of work and scratching , I finalized with the painting and here is the final makeover !

DOPO/AFTER

giovedì 21 novembre 2013

Un po' di me ..quadri../ A part of me

Come vi accennavo nella mia descrizione il mio primo amore a partire dall' infanzia è stata la pittura .. Ho sempre ammirato lo stile di Van Gogh , così realistico e così drammatico . Mi trasmetteva un senso di movimento quasi le immagini fossero reali e vive . 
Voglio condividere con voi alcune mie opere , fatemi sapere se vi piace il mio stile .

As I mentioned my first love starting from 'childhood was painting .. I  always admired the style of Van Gogh, so dramatic and realistic. I conveyed a sense of motion , the images look real and alive. I want to share with you some of my works, let me know if you like my style.

martedì 19 novembre 2013

Venature azzurre- blue grains

Purtroppo non dispongo della foto del prima in quanto sono sempre impaziente di iniziare un progetto , mi catapulto e mi dimentico di fare la foto!! Comunque precedentemente il legno era un faggio molto scuro che incupiva un po' la stanza , dopo il mio trattamento sono risaltate le sue venature naturali creando questo bellissimo effetto e inaspettato color azzurro !!

Unfortunately I dont have the photo before because I'm always impatient to start a project and I  forget to take the picture! Previously the wood was very dark after my treatment the natural grain, pops up creating this beautiful and unexpected effect blue!!


 Ecco dopo un po' di mani di colore e carta vetrata !
Vi piace ? You like it?

lunedì 18 novembre 2013

Il mio primo progetto impossibile/My first shabby chic project





PRIMA  
Cercavo un mobile per il televisore di mio padre , non riuscendo a trovare qualcosa che si adattasse al suo stile , provai a guardare nella sua cantina ! Ed ecco apparire una vecchia cassapanca di legno faggio color noce scuro mezza rotta ,mi accorgo delle pontezialitá di questo pezzo e mi metto all'opera.Non dispongo della foto del prima perché mai avrei pensato di scrivere qui ! Ecco alcune foto in corso d'opera,questo era durante la prima fase di lavoro dopo due tinte di colore .

BEFORE  I was looking for a piece of furniture for my father's TV, unable to find something that fit his style, I tried to look in his basement! And here appear an old chest of dark Walnut ,I  notice the force of this piece and I wear at work.I do not have the photo before because I never thought to write here! Here are some photos during construction, this was during the first stage of work after two shades of color.

Dopo varie mani di colore e un tocco personale per dargli un carattere speciale , una sistemata alle saldature di ferro del coperchio  ,un cambio di piedi sostituiti con delle moderne e funzionali ruote grigie ... Ecco il lavoro finale!!

Vi piace ? Penso che mio padre ora possa ritenersi contento !

Comodini shabby /shabby bedside tables

PRIMA /BEFORE


Il suo stato era buono ma questa tinta di legno non mi convinceva allora ho applicato un po' di mani di colore e scurito i dettagli in rilievo .. Ed ecco come  é diventato il nuovo comodino !
DOPO /AFTER



Piccolo ma con stile

Ecco un altro pezzo apparso dalla cantina , era color noce con un vecchio disegno tirolese scrostato . Eccolo dopo un po' di colore !

PRIMA
DOPO /AFTER 
HO scelto un pezzo di stoffa che si adattasse alla mia camera e ho imbottito la seduta . Ora quel vecchio sgabello é diventato un pezzo unico !


sabato 16 novembre 2013

Chi trova un baule trova un tesoro


PRIMA
Girando per i miei mercatini di antiquariato mi sono imbattuta  in questo vecchio baule dorato di legno massiccio , la vernice purtroppo copriva tutte le sue belle finiture e le parti metalliche . Eccolo prima :
BEFORE
I came across this old gold lacquer trunk unfortunately all his beautiful finishes and metal parts were covered with this cheap gold.Here it is before:



DOPO /AFTER

Dopo un po' di lavoro e colore ecco , ora finalmente ho trovato il suo tesoro nascosto !!




giovedì 14 novembre 2013

In vino veritas


Non crederete ai vostri occhi guardando il prima e il dopo


Ecco un vecchia mini cassettiera che mi ritrovavo in casa ,scrostata e un po' kitsch con i fiori in plastica ; non aveva una grande utilità in quanto i cassetti erano troppo piccoli e mi riempiva lo spazio
Ecco le fasi di lavoro :



Un po 'di colore fatto in casa ed ecco la nuova vita della cassettiera 
Un comodo e utile porta vino in stile shabby chic .

Pennellate Artistiche è tornato !

Quasi tutto il mondo è in quarantena , abbiamo un sacco di tempo da dedicare a noi e alla nostra CASA. Allora perchè non trovarsi un h...